Feigelfeld

Feigelfeld

Nom porté en Autriche. Apparemment, il s'agirait d'un toponyme signifiant "champ de violettes", Feigel étant ici non pas la figue (allemand Feige), mais la violette (Veilchen, moyen-haut-allemand vîol). Mais il est possible qu'un tel lieu-dit n'existe pas, car les noms de famille formés sur Feigel sont souvent portés par des juifs askhénazes, et ont une valeur symbolique : ici Feigel serait un terme yiddish signifiant "oiseau" (feygl, allemand Vogel).

Noms de famille. 2013.